Na društvenim se mrežama oglasio odvjetnik Luka Mišetić koji je pojasnio i objavio detalje koji su Pupovca i svitu zavarali…
Objava odvjetnika Luke Mišetića u nastavku
Vojni vrh krajiških Srba povukao je teško naoružanje miješajući ga u kolonu izbjeglica. Time su prekršili članak 58. Dopunskog protokola Ženevskoj konvenciji. Možda je na to mislio Pupovac kada je rekao da je u ovom incidentu kod Petrovca “nesumnjivo” počinjen ratni zločin?
Vojni vrh krajiških Srba povukao je teško naoružanje miješajući ga u kolonu izbjeglica. Time su prekršili članak 58. Dopunskog protokola Ženevskoj konvenciji. Možda je na to mislio Pupovac kada je rekao da je u ovom incidentu kod Petrovca "nesumnjivo" počinjen ratni zločin? pic.twitter.com/0EvFvGhKks
— Luka Misetic (@MiseticLaw) May 26, 2022
*Treba dodati da je riječ “objectives” (ciljevi) u izvornom engleskom tekstu pogrešno prevedena kao “objekti”. U izvornom engleskom jeziku jasno je da strana ima dužnost ukloniti civile iz blizine vojnih “ciljeva,” ne “objekata.”, pojasnio je odvjetnik Mišetić na twitteru…
*Treba dodati da je riječ "objectives" (ciljevi) u izvornom engleskom tekstu pogrešno prevedena kao "objekti". U izvornom engleskom jeziku jasno je da strana ima dužnost ukloniti civile iz blizine vojnih "ciljeva," ne "objekata."
— Luka Misetic (@MiseticLaw) May 26, 2022
H.H.